19 Feb 2012: 10:00

---

Ты — женщина, ты — книга между книг,
Ты — свёрнутый, запечатлённый свиток;
В его строках и дум и слов избыток,
В его листах безумен каждый миг.

Ты — женщина, ты — ведьмовский напиток!
Он жжёт огнём, едва в уста проник;
Но пьющий пламя подавляет крик
И славословит бешено средь пыток.
Ты — женщина, и этим ты права.
От века убрана короной звездной,
Ты — в наших безднах образ божества!

Мы для тебя влеч...

Комментарии

18 Jul 2011: 01:38

---

Перевод песни. "Я ЛЮБЛЮ ТІЛЬКИ ТЕБЕ " або "ВАРТО ЧИ Ні? "
"Я ЛЮБЛЮ ТОЛЬКО ТЕБЯ" или "СТОИТ ИЛИ НЕТ?"

Варто чи ні жити без тебе? Стоит или нет жить без тебя?
Я б полетів з тобою в небо... Я полетел бы с тобой в небеса..
Я повернув би час назад Я вернул бы время вспять
І сказав би так: И сказал бы так:

Я люблю тільки тебе Я люблю только тебя
Богом дану мені Богом данную мне
Моє серце палає у вогні, ...

Комментарии